我的先祖岳秀灵书写的岳世家谱序言

“颖川候”应为：颖川侯
“西平候”应为：西平侯

“永乐十三年”应标注：永乐十三年（1415）

岳明宗亲将先祖岳秀灵书写的岳世家谱序言抄录出来放到这里，我个人认为，如果是给别人去做研究的话，只需按原文录出即可，既不要加记标注，也不要加入标点符号，是繁体字也按原繁体字就行了，以免自己或别人在理解上产生误判。要不然就统统象2楼那样，分段拍照放上来，由各人按其自己所看到的，去理解去讨论就可以了。
　　仅是个人的建议。

岳明，你做的很好，很对！把原谱序发上来，又改写成现在的文字，加注标点符号，便于宗亲们瞻观、学习和理解；在皇帝年号后边加注公元年份，有利于了解事件发生的年代以及时代背景。

　　我仔细阅读了本主题，谈谈我个人对错别字的看法：将8楼同1楼相比较，发现光文字部分，8楼有21处是与1楼不相同的，不相同的地方，有错字的，有漏字的，有多字的，若以原稿为准的话，是否把不相同的地方改正过来呢？当然原稿有错字又另当别论。
　　至于年号，如果标记不准还不如不标记，光绪壬寅年并非1877年是确定了的，那么秀灵公19岁的时候到底是“光绪壬寅年”还是1877年（丁丑年）呢，这可是要搞准确的。
　　再有标点符号，没有仔细推敲，因1楼原文没有而8楼是后来加上去的，除了大的普遍原则外，细小处那是仁者见仁，智者见智的。

多谢 宗高宗亲指正
确实是我录入时搞错了。
“无乃”原谱就是这样写的，“无乃”的意思是：表示委婉反问。不是;岂不是。
在这里还是应该用“无奈”一词为妥

原来是什么最好照录，我们加一个注释最好，这样便于后人研究。

谢谢各位点评
润清宗亲“光绪壬寅年”写成1877年，是我的疏忽搞错了。确切应该是1902年。我的曾祖生于1882年3月21日。

文好，字妙，学习了。谢谢岳明宗亲。

可见功力！