设为首页繁体中文

 找回密码
 实名注册(中文)

QQ登录

只需一步,快速开始

微信扫码登录

原来“岳飞网每日签到”是在积累福报“每日签到福报乐”积分前三名可开通先祖“个人公墓”一座十一月一日将迎来岳氏宗亲岳飞网月首团聚日
查看: 590|回复: 1

试析明民族英雄于谦的《石灰吟》

[复制链接]
岳彩阳 发表于 2018-12-1 21:30:44 | 显示全部楼层 |阅读模式
试析明民族英雄于谦的《石灰吟》

《石灰吟》原诗
千锤万凿出深山,
烈火焚烧若等闲。
粉骨碎身浑不怕,
要留清白在人间。

诗人简介
于谦,明代钱塘今浙江杭州人,我国古代著名的政治家,文学家,诗人,民族英雄。
译文如下
石灰石经过工人一次又一次的锤打敲击,从大深山处开采出来,它不怕烈火焚烧锻炼,好像很平常似的。即使粉骨碎身变成粉末,也要把那清白的l本色永远地永驻人间。

浅析
千锤万凿出深山,首句介绍了石灰石的产地一一即在遥远的崇山峻岭。开采挖掘须经过人工千锤万击,道道工序,缺一不可。先看地形地貌,勘探何处有石灰石矿,接着披荆斩棘,挖去表层泥土等,尔后用铁锤、钢钎等劳动工具,进行一锤锤的敲打,一块块的开采,一担担的挑运,才走出荒山野岭,来到石灰窑。“千锤万凿"说明了人工开采石灰石的不易,主要是劳动强度大,是个脏活、累活、体力活。烈火焚烧若等闲。次句用拟人句,写锻造石灰的过程,它们在窑里要长时间经过烈火的焚烧,冷却以后方成白石灰。俗话说,真金不怕火烧。石灰石亦如此。次句说明石灰石具有坚硬、牢固、不易破裂的本性。体现诗人坚贞不屈,不向恶势力低头的崇高品格和伟大情怀。第三句粉骨碎身浑不怕,粉骨碎身:乃指石灰石经过锻烧,变成了粉末,加水产生化学反应,即成熟石灰。表面上是写石灰石不怕高温,不怕烈火,不怕变齑粉,暗喻诗人在大是大非面前,是非分明,立场坚定,果断勇敢,勇于担当。在逆境面前,从来不怕任何艰难险阻,毫不退缩或袖手旁观,具有大无畏的英雄气慨和压倒一切敌人的雄心壮志。末句:要留清白在人间。此句原指石灰刷墙光滑了表面,清清白白,一尘不染,清清爽爽,使房屋亮丽美观。后两句诗体现了诗人为国为民的伟大理想与高尚品格。为了国家的长治久安,大敌当前,他甘愿牺牲自己的一切,甚至包括生命。例如,他力排众议,反对迁都,带领军民打败了瓦刺,为保卫明首都北京立下了不可磨灭的巨大贡献。

《石灰吟》是一首七绝咏物诗,作者借物言志,以表明心声。
《石灰吟》格调昂扬,奋发向上,有如苍茫的大海上掀起的巨浪,不怕暗礁的撞击,即使碰得“头破血流",也在所不惜,奋勇向前,直至胜利的彼岸。


岳怀俊
2018年11月29日
yue 发表于 2018-12-1 21:30:48 | 显示全部楼层
亲,感谢您关爱《岳飞网》,希望继续发表更多更优秀的帖子,此帖我们的版主和网友已经开始关注!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 实名注册(中文)

本版积分规则

嗨!您好:
欢迎来到 岳飛网。
我的名字叫丫丫
很高兴能够为您服务!
如果已经注册【请立即登录并按丫丫提示一步步完成我就不会再来烦您了】
还没有账号请【实名注册(中文)】

手机版|小黑屋|岳飞网 |打赏 |岳飞网动态43090302000031

GMT+8, 2024-11-24 18:55 , Processed in 0.174723 second(s), 23 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表